West&East

中美社会日记 · 一周一记,留住那些会被忘掉的事

← 回到底色
🇺🇸 美国1892–1954 年事件

🗽埃利斯岛与自由女神:移民的国家

Ellis Island and the nation of immigrants

1886 年,法国赠送的自由女神像在纽约港落成。1892 年到 1954 年,大约 1200 万移民经由旁边的埃利斯岛进入美国,主要来自欧洲。据估计,今天约 40% 的美国人能在祖先中找到经过埃利斯岛的人。与此同时,1882 年的《排华法案》却把中国人挡在门外,长达六十年。

它是什么

19 世纪末 20 世纪初,意大利、爱尔兰、东欧犹太人等大批移民涌入美国。在埃利斯岛,他们要接受体检和询问,大多数人几小时内就能入境。诗人埃玛·拉撒路的《新巨人》后来被刻在自由女神像的底座上。

对亚洲移民,大门却是关着的。1882 年《排华法案》是美国第一部针对特定族裔的移民禁令,1943 年才废除。西海岸的天使岛移民站曾长期扣留中国移民,墙上至今留着他们刻下的中文诗。1965 年的移民法取消了按国籍分配的配额,亚洲移民才大量增加。

时间线

  1. 《排华法案》通过。
  2. 自由女神像落成。
  3. 埃利斯岛移民站启用。
  4. 《排华法案》废除。
  5. 埃利斯岛移民站关闭。
  6. 新移民法取消国籍配额。

它留下了什么

今天的影子

「美国梦」、移民辩论、「熔炉」还是「沙拉碗」,以及刻在自由女神像底座上的诗句:「把你们疲惫的、贫穷的……都交给我。」

不同的看法

移民不断给美国带来活力,是美国强大的源泉。
常见看法
每一波移民都曾遭到排斥:爱尔兰人、意大利人、华人都被视为「威胁」。
移民史研究
今天的争论已经从「要不要移民」变成了「要什么样的移民、多少移民」。
当代政策讨论

我们的观察

同一个时代,欧洲人在埃利斯岛排队进入美国,中国人在天使岛被关押审问。对华裔读者来说,「移民国家」的故事有一个不太被讲的版本。对照着看,才知道「美国梦」对不同的人并不一样。

来源

  1. Ellis Island Wikipedia
  2. Ellis Island National Park Service
  3. Ellis Island History Statue of Liberty–Ellis Island Foundation
  4. Ellis Island HISTORY

最后更新 2026-10-04

个人日记与随想

加载中…