West&East

中美社会日记 · 一周一记,留住那些会被忘掉的事

← 回到社会日记
🇨🇳 中国●●●●●

🌶️一碗麻辣烫,一座西北小城:天水成了淄博、哈尔滨之后的下一个「网红城市」

One bowl of malatang turns Tianshui into China's next viral city

2 月一条 7 秒的视频——红亮亮的一碗麻辣烫,配一句「建议全国普及甘肃麻辣烫」——到 3 月变成了全网热搜。甘肃天水 3 月 1 日至 20 日接待游客 236 万人次、旅游收入 13.7 亿元;当地开了两条「麻辣烫公交专线」,从火车站直达麻辣烫一条街。

发生了什么

天水麻辣烫讲究宽粉、土豆和现泼的辣子。2024 年 2 月 13 日,一个本地人发了一条 7 秒的视频,配音「建议全国普及甘肃麻辣烫」,拿到 136 万个赞;3 月初开始频繁上热搜,相关视频播放量破 10 亿次。

游客跟着来了。据中国城市报(人民网)报道,3 月 1 日至 20 日天水累计接待游客 236 万人次、旅游收入 13.7 亿元;3 月 20 日一天就接待 17.7 万人次。旅游订单同比涨了四成,酒店订单涨了六成多,外省游客占了一半。

当地政府照着淄博的路子「宠粉」:3 月 11 日起开通两条「麻辣烫公交专线」,从天水站、天水南站直达兰天城市广场;还做美食地图、免费停车、机场接机。携程分析师说,游客主要是被「麻辣烫的美味和公交专线、机场接机等热情接待」吸引来的。

时间线

  1. 一条 7 秒的麻辣烫视频在短视频平台走红。
  2. 天水麻辣烫频登热搜,「天水」微信指数一周涨 20 多倍。
  3. 两条「麻辣烫公交专线」开通。
  4. 单日接待 17.7 万人次、旅游收入 1.05 亿元;3 月前 20 天累计 236 万人次。

大家怎么说

外地人觉得新鲜,本地人觉得意外:一碗吃了几十年的家常饭,突然成了要排队的东西。

旅游学者的提醒更冷静:不要把宝压在一个孤立的产品上,爆红本身也可能是「过度旅游」的一种。

主要是网友自发前往,被麻辣烫的美味和公交专线、机场接机等热情接待所吸引。
携程分析师王亚磊(界面新闻)
根据淄博、哈尔滨的经验,爆红出圈的过程一般只能持续一个多月。
界面新闻(大意)
不要把宝压在某一孤立的产品上。
旅游学者张广瑞(中国城市报)

我们的观察

淄博烧烤、哈尔滨冰雪、天水麻辣烫,一年里三座城市先后「被流量选中」。它们的共同点不是名气,而是便宜、真实、有人情味——在消费降级的情绪里,大家想要的是一个「不坑人」的地方。

城市们也学会了接住流量:公交专线、免费停车、文旅局长亲自下场。问题是,被「宠」来的游客,下一次还会来吗?

接下来看什么

来源

  1. 因麻辣烫爆火,天水旅游能“香”多久 中国城市报(人民网) · 2024-03-25
  2. (寻味中华|饮食)天水麻辣烫:临时开设公交专线的火热香辣 中国新闻网 · 2024-03-17
  3. 关于忽然爆红的“天水麻辣烫”,你可能想多了 界面新闻 · 2024-03
  4. “出圈”的西北古城:天水为何因麻辣烫而火? 澎湃新闻 · 2024-03

最后更新 2026-10-04

个人日记与随想

加载中…